Perro que come manteca...
TEODARDO
La otra noche, mientras tomábamos el pousse café, varios amigos discutimos sobre el significado de algunos refranes criollos, sin llegar a ningún acuerdo. ¿Existe alguna publicación seria que nos pueda sacar de dudas? Por ejemplo, qué queremos expresar los venezolanos cuando decimos "Perro que come manteca, mete la lengua en tapara". A lo mejor la culta María Josefina Tejera conoce alguna obra esclarecedora que se pueda adquirir en las librerías; o quizás, el profesor Alexis Márquez Rodríguez nos pueda ayudar con la lengua. En última instancia, no tendríamos más remedio que recurrir a nuestro ex presidente, Luis Herrera Campíns, ilustre paremiólogo
Publicado en EL NACIONAL, el 23-11-90, pág. A-5